Hans Gylling-Folkmann byggede i 1906 en købmandsforretning i Jyderup lige på den anden side af skellet i Hjembæk sogn og billedet her er fra ca. samme årstal. I 1907 etablerede sønnen H. P. Gylling-Folkmann sig som isenkræmmer på Nyvej 1, men byggede i 1915 det nyværende Gyllinghus til forretningen. En hel vej er opkaldt efter den første Gylling-Folkmann, og familien har i flere generationer sat deres præg på Jyderups handelsliv. Købmandsgården blev revet ned i forbindelse med opførelsen af Jyderup-centret. Sidst var der IP-marked i bygbingen. Forrest til højre i billedet ses fotografen Clara Hjorts atelier.
